2025 Dino Saluzzi, Jacob Young, José Maria Saluzzi - El Viejo Caminante {ECM} [24-48]

Две гитары мягко обволакивают уникально выразительный бандонеон Дино Салуцци на альбоме El Viejo Caminante, The Old Wanderer. Здесь к аргентинской команде отца и сына Дино и Хосе Марии Салуцци присоединился норвежец Якоб Янг, создав альбом, отличающийся музыкальной глубиной и большим очарованием. "Это наполняет меня радостью", - говорит Дино Салуцци, восхищаясь звуковым сочетанием этой записи, где Хосе играет на классической гитаре, а Якоб - на Telecaster и акустической гитаре со стальными струнами. "Джейкоб и Хосе очень хорошо смотрятся вместе. У них разное звучание, разное видение, но когда дело доходит до художественного результата, получается нечто прекрасное". Старший Салуцци, которому в мае исполнилось 90 лет, не утратил своего юношеского энтузиазма к творческому сотрудничеству или к выходу за стилистические границы: "Я всегда стремлюсь к контакту с новыми идеями за пределами моей обычной стихии", - говорит он, по-прежнему выискивая контексты, которые предлагают, по его словам, "потенциал как для музыкального, так и для человеческого роста".

Эта ассоциация возникла после того, как Джейкоб Янг и Хосе Салуцци дали дуэтные концерты в Аргентине в 2022 году. Дино Салуцци, присутствовавший на концерте в Буэнос-Айресе, предложил Джейкобу вернуться в следующем году для записи трио. Для Янга было большой честью получить приглашение сыграть с великим бандонеонистом, и он был вдвойне рад, когда его попросили принести материал для сессии. Его композиторский вклад включает портретную пьесу "Dino Is Here", которая отдает дань уважения и движется в сторону рубато в мире танго, где понятие пульса эластично, а атмосфера часто ближе к камерной музыке, чем к джазу. В центральной модальной части мелодии гитары служат многослойной ритмической основой, "чтобы дать Дино пространство для комментариев сверху и свободы".

Среди собственных композиций Дино есть и переосмысленные ранние работы. Давние поклонники его творчества на ECM, например, помнят "Tiempos de ausencias" ("Времена отсутствия") из Volver, энергичного сотрудничества Салуцци с Энрико Рава в 1986 году. В то же время "Y amo a su hermano" была в репертуаре недолговечного трио с Чарли Мариано и Вольфгангом Даунером. И хотя в заглавной композиции Дино представляется старым странником - не в последнюю очередь потому, что она исполняется здесь соло, - "El Viejo Caminante" - это старинная мелодия Салуцци, одна из ярких зарисовок его характера, впервые сыгранная мастером бандонеона давным-давно. Дино видит нынешний альбом как собрание музыки разных времен и мест, которая затрагивает танго, аргентинскую народную музыку и джаз и делает из этих аллюзий нечто свежее. Джазовые отсылки на этот раз более конкретны: в альбом включена пара стандартов, "Someday My Prince Will Come" и "My One and Only Love", а также "Northern Sun", мелодия Карин Крог. Благодаря широкому репертуару, выбору композиций и необычному ансамблевому звучанию El Viejo Caminante ощущается, по словам Хосе Салуцци, "особенным и очень органичным". Пьеса Хосе "La Ciudad de los Aires Buenos" приглашает слушателя в особый звуковой мир альбома и создает ощущение увертюры, предлагающей заглянуть в регионы, которые предстоит исследовать...

В композиции Дино "Buenos Aires 1950" можно вспомнить эпоху, когда Салуцци был младшим участником оркестра радиостанции El Mundo. "Этот бандонеон был со мной на протяжении многих лет. Иногда он заставляет меня плакать, иногда говорит со мной, но он никогда не заканчивает рассказывать мне обо всем", - размышлял Дино, выступая перед публикой на концерте трио незадолго до записи. В этом конкретном созвездии два гитариста приукрашивают фрагменты воспоминаний и развивают историю, которая является одновременно ностальгической и несет в себе непреходящие уроки для настоящего.