2022 Song Yi Jeon, Vinicius Gomes - Home {Greenleaf Music} [24-96]

В современном поляризованном мире, в котором мы живем, люди, кажется, с каждым днем все больше отдаляются друг от друга. Изолируясь в своих "пузырях", избегая неизбежных размышлений о том, как примирить свои культурные, социальные и идеологические различия, мы тем самым углубляем пропасть, разделяющую общество по многим параметрам и ослабляющую нашу способность к диалогу.

Музыка, представленная на этой пластинке, прямо противоположна этому. Ее сила - во встрече двух людей, принадлежащих к совершенно разным культурам/происхождениям/историям жизни, которая демонстрирует, что даже если вы идете практически с противоположных сторон, вы все равно можете встретиться в общей точке. В нашем случае это проявляется в том, как мы интерпретируем композиции друг друга, как мы взаимодействуем и импровизируем вместе, а также в общем эстетическом чувстве, которое заставляет нас тяготеть к произведениям других композиторов, которых мы изучаем.

Путешествие, описанное здесь, помогло нам выявить множество значений слова "Дом" как идентичности, которую мы несем с собой, где бы мы ни находились: наши ценности, наша история, наше прошлое, настоящее и будущее. Мы надеемся, что слушатель присоединится к нам в этом путешествии и вдохновится на поиск общих моментов, которые нас всех объединяют, и задумается о своем собственном понимании того, что такое "Дом".
-Сон И Чон и Винисиус Гомес

https://songyijeon-viniciusgomes.bandcamp.com/album/home

Совместная работа вокалистки Сон И Чжон и гитариста Винисиуса Гомеса, альбом 2022's Home демонстрирует великолепное сочетание бразильского, классического и ECM-джаза. Родившись в Южной Корее, Джеон большую часть своей карьеры прожила в Швейцарии. Именно там она впервые встретилась с уроженцем Бразилии и Нью-Йорка Гомесом, когда оба были участниками ансамбля Focusyear Вольфганга Мутшпиля в 2018 году. Вместе они установили творческое партнерство, объединившись из-за общей любви к искусному и интимно переданному камерному джазу. Обладая чистейшим тембром и тонким чувством гармонии, Чон известна своим характерным вокальным стилем без слов, который часто больше напоминает инструменталиста, чем певца. Это звучание напоминает о творчестве таких икон, как Элла Фицджеральд и Норма Уинстоун, и делает ее таким же импровизатором, как и Гомес. Аналогичным образом, Гомес обладает плавным стилем, в котором он соединяет традиционные бразильские звуки, классику и более масштабные современные джазовые идиомы. Представьте себе Ральфа Таунера, скрещенного с Карлосом Барбозой-Лиамом, и вы получите представление о широкой виртуозности гитариста. Дуэт объединяет все свои пристрастия, часто размывая жанровые границы. Они также свободно перемещаются между песнями, имеющими более композиционное звучание, и песнями, построенными в основном на импровизации. Особенно ярко это проявляется в открывающей композиции "Eleven Houses", в которой Чон скользит по нейлоновому латинскому груву Гомеса, время от времени сцепляя с ним мелодические руки, танцуя по яркой гармонической лестнице. Интересно, что единственная композиция, в которой нет импровизации, - это томное прочтение баллады Кита Джарретта "Prism". Медитативный стиль пианиста идеально подходит для глубоко интроспективной эстетики пары. Не менее завораживающими являются такие композиции, как спиралевидное исполнение Чоном песни Стива Райхиана "Dancing Stars" и их кинетическое исполнение босса-новы и классического танго Карлоса Агирре "Milonga Gris". Хотя основное внимание Чон уделяет вокалу без слов, здесь есть две песни с текстами, включая великолепную версию номера Джимми Роулза и Нормы Уинстоун "A Timeless Place" и собственную песню Чон "Expecting Spring", в которой корейский текст написан ее матерью, что добавляет еще одну текстуру к бесконечно многослойному звучанию дуэта. В альбоме Home Чон и Гомес создали альбом нюансной красоты, мелодичные текстуры которого деликатно меняются, как тени в пасмурный летний день.

https://www.allmusic.com/album/home-mw0003822269