Beyerdynamic A 200 p — портативный ЦАП/усилитель для наушников: компактный, но чрезвычайно универсальный!
Новые миниатюрные усилители для наушников с ЦАП (цифро-аналоговым преобразователем) неуклонно способствуют улучшению качества звучания цифровых аудиофайлов и совместимы как с компьютерами, так и с iPhone, iPad и даже некоторыми смартфонами на базе Android. Компания Beyerdynamic выпустила внешний ЦАП в виде модели 200 p, который работает от встроенного аккумулятора и поддерживает аудиофайлы с разрешением до 24 бит и частотой дискретизации 96 кГц.
Наши тесты ЦАП Beyerdynamic 200 p совпали с недавними тестами наушников Beyerdynamic T5p, и мы не сможем не порекомендовать их к использованию в комплекте с этим усилителем.
Рассматриваемое устройство представляет собой портативный ЦАП/усилитель для наушников, совместимый с компьютерами, устройствами Apple с разъёмом Lightning, а также с некоторыми смартфонами на базе Android (полный список совместимых устройств см. в конце статьи).
Он поддерживает цифровые аудиофайлы с разрешением до 24 бит и частотой дискретизации 96 кГц, а встроенный аккумулятор позволяет использовать устройство в дороге: это отличная новость, так как при усилении звука он не будет разряжать аккумулятор смартфона. A 200 p очень похож на ЦАП-усилитель для наушников AK10 от корейского производителя Astell and Kern, чьи автономные устройства для воспроизведения аудио высокой четкости, в том числе модель AK240, пользовались огромным успехом среди увлеченных аудиофилов, желающих брать с собой музыку и слушать её везде с наилучшим качеством звучания. Кроме того, стоит отметить, что A 200 p поставляется в комплекте с не менее компактным кожаным чехлом.
Итак, что представляет собой этот продукт вкратце?
Модель 200 p представляет собой компактный корпус размером 55 x 55 x 13 мм с большим серебристым диском посередине: он служит для регулировки громкости, причем мигающий красный светодиодный индикатор сигнализирует об увеличении громкости, а синий — об уменьшении.
На одной из боковых сторон находится небольшой переключатель, с помощью которого можно включать и выключать устройство; он также оснащён дополнительной функцией блокировки, предотвращающей изменение громкости.
С противоположной стороны находится стандартный разъем для наушников 3,5 мм, а с другой — три небольшие кнопки, позволяющие воспроизводить музыку, ставить на паузу, а также переходить к следующему или предыдущему треку. Устройство можно подключить к одному из трёх типов устройств: компьютерам, некоторым смартфонам на базе Android или устройствам Apple. Для подключения ко всем этим устройствам требуется порт micro USB, расположенный на противоположной стороне от разъёма для наушников; в комплект входят три отдельных кабеля для подключения A 200 p к любому из них.
Что входит в комплект?
Если заглянуть под крышку, вы обнаружите литий-ионный аккумулятор напряжением 3,7 В и ёмкостью 1100 мА·ч. На этих сторонах расположены разъём для наушников 3,5 мм, разъём mini-USB, а также другие компоненты.
На обратной стороне вы увидите систему вращения металлического диска. Он вращается и скользит по пластиковой поверхности за счет перемещения оптического энкодера Alps SRPG40, который можно увидеть на изображении ниже.
Этот датчик генерирует две асинхронные последовательности импульсов (для определения направления вращения на основе первой последовательности), которые декодируются и, в свою очередь, увеличивают или уменьшают громкость.
Максимальный уровень громкости зависит от устройства, подключенного к A 200 p: 135 при использовании с iPhone 5, 230 при использовании с компьютером Apple и до 230 при использовании с ПК под управлением Windows (громкость синхронизируется с громкостью ПК, тогда как при использовании со смартфоном на базе Android она определяется A 200 p).
Это мощная система с настраиваемыми блоками и энергоэффективным чипом Cypress CY8C32 (см. ниже), сертифицированная для работы по стандарту USB 2.0 на полной скорости, с микроконтроллером 8051 (CPU), который управляет интерфейсом и обработкой цифровых аудиосигналов, поступающих по USB-соединению (мы почти уверены, что в скором времени он будет отвечать за общее управление всей электроникой?).
Стоит отметить наличие преобразователя постоянного тока в постоянный Maxim MAX889, расположенного справа от схемы. Эта схема создаёт отрицательное напряжение той же амплитуды, что и положительное, для питания аналоговой части, фильтров и усилителя наушников, что позволяет избежать влияния конденсаторов на звучание и не сужать полосу пропускания низких частот на выходе для наушников. В левом нижнем углу находится цифро-аналоговый преобразователь — модель Wolfson Microelectronics WM874O, поддерживающая длину входного слова до 24 бит и частоту дискретизации до 192 кГц, с дифференциальными выходными напряжениями.
Сигналы с этих выходов фильтруются и дифференцируются компонентами, расположенными справа от WM8740; видно, что они состоят из операционных усилителей, которые нам не удалось идентифицировать.
Далее следует усилитель для наушников, полностью реализованный с использованием дискретных компонентов, как в «огромных» Hi-Fi-усилители, которые позволяют производителю, в отличие от усилителя в виде интегральной схемы, выбирать желаемую структуру и полностью контролировать все параметры этого усилителя.
Пора проверить гаджет на практике!
Хотя нам было приятно тщательно изучать каждый эстетический и функциональный аспект продукта, ещё большее удовольствие доставило его прослушивание. Хотя серебристый диск для регулировки громкости — приятное дополнение, к нему, возможно, придётся сначала привыкнуть, так как он может быть довольно скользким. Стоит также отметить, что уровень выходного сигнала ограничен (в соответствии с нормативными требованиями), хотя эту функцию можно отключить.
При этом мы пришли к выводу, что качество звучания A200 p просто превосходно, и для его оценки мы использовали наушники Beyerdynamic Custom One Pro, учитывая их превосходный басовый диапазон по сравнению с моделью T5p.
При прослушивании «Allegro» Дворжака в исполнении Ивана Фишера и Будапештского фестивального оркестра в формате Studio Masters 24 бит, 96 кГц — довольно сложного произведения, с которым любому аудиоустройству непросто справиться на все сто — A200p ни на секунду не дал сбоя и продемонстрировал свою надёжность. Литавры звучали довольно хорошо, а треугольник — изысканно и четко; с другой стороны, партии ударных и деревянных духовых инструментов были явно средними.
Мы также протестировали устройство с песней Кэти Перри «Roar» и не почувствовали необходимости выкручивать громкость до нелепых уровней, чтобы усилить басы. Оно также достойно передало вокал Строма в песнях «Papaoutai» и «Moule Frites» из его альбома «Racine Carrée», которые звучали просто великолепно в сочетании с превосходным басовым сопровождением.
Для этих треков мы использовали аудиоплеер Foobar2000 на ПК, а затем провели тестирование со смартфоном Sony Xperia и iPad. В обоих случаях нам нужно было лишь подключить устройство к A 200 p с помощью соответствующего кабеля (не забывайте, что их три!), вставить наушники и нажать кнопку воспроизведения. Мы и представить себе не могли ничего проще.
В заключение можно сказать, что портативный ЦАП/усилитель для наушников Beyerdynamic A 200 p — это очень удобное маленькое устройство, способное вывести звуковые впечатления на новый уровень. Возможность подключения к трём типам устройств — компьютерам, смартфонам и устройствам Apple — а также работа от собственного аккумулятора обеспечивают настоящую универсальность, которая, несомненно, привлечёт как аудиофилов, так и поклонников высококлассных смартфонов и планшетов, а также тех, кто ищет высококачественный мини-ЦАП с усилителем для наушников.
Цена: около 300 евро.
