2023 Sonja Indin - And Then She Wrote - Poetry Goes Jazz {TCB} [24-48]

Есть заглавная композиция: вернее, инструментальная пьеса Джорджа Ширинга, к которой Индин написала свой собственный текст и название которой «And then I wrote» («И тогда я написала») она (пере)делает своим, в честь поэтесс, которых она привлекла к своему проекту. Энергичные слова Индин в сочетании с прохладной атмосферой Ширинга создают продуктивное напряжение, поскольку женщина, занимающаяся ремеслом, в котором доминируют мужчины, берет на себя «инструменты мастера» не столько для того, чтобы разрушить его дом, сколько для того, чтобы его перестроить, движимая как своей потребностью в освобождении («Выскажи свое мнение, произнеси его»), так и желанием возродить почитаемую традицию («Я впервые услышала эту песню / Я должна была напевать ее, / А потом я написала эти строки / Существенные слова, которые рифмуются». Вместо того, чтобы быть запуганной своими великими предшественниками или подавленной продолжающейся несправедливостью своего времени («Озадаченная, как я / В эти современные времена»), Индин решает оставить свой след в музыкальном мире и в своей жизни как женщина и мать. Потому что, как она пишет, «Кто сдается безмолвным? / Небрежным? Безсловным?» Ну, не Соня Индин, это точно.