2020 Donna Drake - Donna Sings Dinah / Paula Haliday - Haliday Sings Holiday {Best Voices Time Forgot} [16-44,1]

Альбом-трибют Дине Вашингтон, записанный в конце 60-х годов вокалисткой с Западного побережья Донной Дрейк при участии трио Уинтона Келли, в составе которого на басу играл Кеттер Беттс, а на ударных — Джимми Кобб.

Donna Sings Dinah
Донна Дрейк родилась в Уилинге, штат Западная Виргиния, и переехала в Детройт в возрасте 3 лет. Будучи старшей из четырёх дочерей, она училась в Северной средней школе в Детройте, где впервые пела в школьном хоре и участвовала в развлекательных шоу вместе со своими одноклассниками Полом Чемберсом, Дональдом Бердом и Барри Харрисом. Примерно в 1952 году, после победы на конкурсе талантов в Виндзоре, Онтарио, она получила контракт на участие в телевизионном шоу, где пела в сопровождении квартета Кенни Беррелла. По её воспоминаниям, именно этот момент вдохновил её стать профессиональной певицей. Мы не знаем много о её творческой карьере, хотя ходят слухи, что некоторое время она работала с великим Чарли Паркером. В 1968 году она записала свой единственный альбом — «DONNA SINGS DINAH» — своего рода дань уважения, в котором она по-новому интерпретировала некоторые песни, прославившие Дину Вашингтон. В сопровождении Донны выступает трио Уинтона Келли — та самая группа, которая так долго работала с мисс Вашингтон, — и благодаря этому дань уважения становится полной. Донна Дрейк — это максимально близкое подобие мисс Д., поразительное сходство, выходящее за рамки простой имитации.

Haliday Sings Holiday
Пола Халидей родилась в Северной Каролине, в городке Хобгуд, где она окончила среднюю школу имени Эндрю Джексона, будучи амбициозной семнадцатилетней девушкой, чьи стремления привели её к карьере джазовой певицы. Свой универсальный голос с госпел-оттенком она приобрела, выступая солисткой в церковных хорах своего родного города. Признание, которое она получила, придало импульс её и без того сильному желанию и стремлению подражать своей героине и кумиру — «Леди Дэй». Хотя она никогда и не пыталась подражать Билли, голос Полы действительно очень напоминает её. В этом, своём первом и единственном альбоме, записанном в 1960 году, Пола Халидей освободила свой голос от всяких зажатости и эмоциональных ограничений. В сопровождении превосходного квинтета она выразительно поёт, напевает и исполняет в стиле свинг. В альбоме есть несколько примечательных соло, в частности пианиста Дона Абни, — благодаря которым «HALIDAY SINGS HOLIDAY» становится настоящим музыкальным переживанием, а также данью уважения великой Леди Дэй.

«Удивительно, как много джазовых вокалистов оставались незамеченными на протяжении десятилетий. Вот три сборника переизданий, которые заставляют задуматься: почему одни певцы добиваются огромного успеха, а другие остаются в тени, ведь ни один из них не заслуживал той забвения, в которой оказался.

В последнем выпуске женской версии сборника «The Best Voices Time Forgot» представлена Донна Дрейк, на которую оказала влияние Дина Вашингтон; её аккомпанирует виртуозная команда, состоящая из двух третей трио Майлза Дэвиса: пианиста Уинтона Келли, барабанщика Джимми Кобба и басиста Кетера Беттса. На сессии 1968 года она звучит элегантно в «Dream», дерзко в «Evil Gal Blues», щелкает пальцами вместе с Беттсом в «What A Difference A Day Makes» и, одетая в синее, исполняет «For All We Know», а в «I Could Have Told You So» переживает душевные муки. Пола Халидей получила свой шанс проявить себя в этом очаровательном альбоме стандартов при поддержке пианиста Дона Абни и его квартета. Трубач в аккомпанементе звучит в лучших традициях Эллингтона, когда он с размахом врывается в драматическую «Gloomy Sunday» и красиво играет с эффектом вау-вау в «Love Me Or Leave Me». Сама Халидей с блеском в глазах исполняет «If It’s The Last Thing I Do» и изящно колышется в такт «Until The Real Thing Comes Along». Пара «Незабудок».

Джордж У. Харрис (5 октября 2020 г.)
https://www.jazzweekly.com