2016 Clare Teal - A Tribute To Ella Fitzgerald [CD]

В прошлом году продюсер и аудиофил Майк Валентайн пришел в мою передачу на Radio 2 вместе с тромбонистом и лидером группы Крисом Дином, чтобы рассказать нам о своём новом альбоме, записанном методом «direct cut» — «Big Band Spectacular».  Для тех, кто не знаком с термином «direct cut», поясню: это означает запись прямо на диск.

Интервью было увлекательным.  В конце интервью Майк и Крис бросили мне вызов и пригласили принять участие в следующей записи.

Буду честен: я был в ужасе — но в то же время очень взволнован.  Все мои кумиры — Элла Фицджеральд, Пегги Ли, Билли Холидей, Луи Армстронг и Фрэнк Синатра — когда-то стояли перед прекрасным старинным ламповым микрофоном, а за их спинами играл оркестр, записываясь напрямую на пластинку, но, как правило, по одной песне за раз.

К моменту появления долгоиграющих пластинок (LP) в конце 40-х годов уже была внедрена магнитная лента,  поэтому устрашающая перспектива записи целого альбома напрямую на винил ушла в прошлое, но вот мы все собирались записать полный альбом за один присест — записывая каждую сторону одним непрерывным дублем, трек за треком, без подстраховки и кнопки «стоп»!

Майк полагался на то, что музыканты и певец (я) сыграют и споют без единой осечки. Затем музыка поступала через микрофоны на пульт Neve, а оттуда — на режущий станок. Именно инженер отвечал за то, чтобы сдерживать различные пики в музыке таким образом, чтобы процесс резки прошел успешно.

Любые внезапные скрипы или визги (не только со стороны певца), удары по микрофонным стойкам или неожиданные шумы могли бы сделать диск непригодным для использования, и нам пришлось бы начинать всё сначала — и помните, что речь идёт о целой стороне альбома.

Сказать, что я нервничал, — это ничего не сказать, но я полностью доверял продюсеру, музыкантам и звукорежиссёрам.

Что же может пойти не так? 

И вот наступает этот день. Я стою в легендарной Студии № 1 на Air Lyndhurst в окружении всех 17 музыкантов оркестра Криса Дина «Syd Lawrence Orchestra», ожидая, когда загорится красный свет.  В данном случае его не включают ребята в аппаратной, которые, как и мы, уставились на деревянный плинтус, на котором установлена упомянутая лампочка; нет, мы все готовы к сигналу инженера по записи, который заперся где-то в другом месте здания. Только когда он будет готов, начнётся сессия.

Лампочка загорается, и Крис отсчитывает первую мелодию; через четыре такта я начинаю петь — адреналин, бушующий в моем теле, просто невероятен. Обычно я не страдаю от нервозности, но в стрессовых ситуациях мне нередко бывает немного не по себе, поэтому, помимо попыток выполнить мелодию и слова в правильном порядке, я строго наставляю себя, говоря себе что-то вроде: «Это невероятный опыт — оказаться на месте твоей кумирши Эллы Фицджеральд, записывать пластинку с биг-бэндом прямо на винил без какой-либо подстраховки».

Мы заканчиваем первую песню, и через пару секунд Крис дает сигнал к следующей. У меня нет времени дотянуться до чашки чая, поэтому всю следующую песню я пытаюсь игнорировать тот факт, что у меня пересыхает во рту, а язык грозит прилипнуть.

Когда начинается третья песня, я вхожу в ритм и начинаю получать удовольствие. Вот и последний трек на первой стороне, но за несколько секунд до конца трубы звучат чуть громче, чем на репетиции, и происходит катастрофа: канавки, вырезаемые токарным станком, пересекаются! Из-за этого вся первая половина сессии становится непригодной для использования. Теперь нам приходится начинать всё сначала, чему я втайне даже рада.
Не желая снова поддаться «носовому голосу», я в итоге держу кружку с чаем в руках на протяжении всей следующей сессии.  Для посторонних наблюдателей это придаёт мне вид небрежности, но мне интересно, не открываю ли я для себя заново приёмы мастерства, хорошо известные певцам в старые времена.

P.S. Поскольку этот альбом не выпущен на лейбле MUD Records, мы не можем предоставить вам фрагменты для прослушивания — извините за это x

P.P.S. Если вас интересует настоящая виниловая копия альбома, дайте нам знать, и мы свяжем вас с продюсерами Майком и Франсуазой Валентайн.   меньше