2000 Lina Nyberg - Smile {Prophone} [16-44,1]

Smile Review by Dave Nathan

Как правило, Швеция производит больше хороших джазовых исполнителей на душу населения, чем любая другая европейская страна, или так кажется. И вокалисты не являются исключением. Стилистка песен (а она именно стилистка) Лина Нюберг идет по стопам и присоединяется к таким известным вокалисткам, как Моника Зеттерлунд, Жанетт Линдстром и Нанни Поррес. В качестве источников вдохновения Нюберг называет Зеттерлунд и Поррес, а также американских певиц Бесси Смит, Рэй Чарльз, Джимми Рашинг и Нэнси Уилсон, чье влияние заметно в исполнении и фразировке Нюберг. Шведская певица любит использовать односложные названия для своих альбомов. Предыдущие диски были "Temper", "Close" и "Open". Альбом ее квинтета получил шведскую премию "Грэмми" за джаз в 1995 году. Теперь выходит Smile с программой из 11 стандартов и одной песни Beatles. Но стандарты подаются в манере, которая одновременно нетипична и увлекательна. Нюберг прекрасно владеет мелодией, меняя акценты и фразировку для каждой мелодии. Такой стилистический подход - не просто жеманство, а законный и эффективный прием интерпретации, который демонстрирует близкое товарищество с лирикой, и это хорошо работает. Ее произношение некоторых слов преувеличено, опять же для эффекта. Она может быть пылкой и по-мальчишески звонкой. Обычно траурная "Good Morning Heartache" исполняется отстраненно, прямолинейно, без каких-либо признаков сожаления. Эта мелодия также демонстрирует новаторские аранжировки, еще одну привлекательную особенность альбома. Нюберг вступает с гитарой Гёрана Клингхагена за спиной, затем вступает фортепиано Андерса Перссона, затем снова гитара, а голос Нюберг играет партию горна. Уникальные аранжировки и звучание возможны благодаря необычной инструментальной конфигурации: фортепиано, гитара, бас и виолончель с двумя скрипками. Темное, облачное звучание виолончели контрастирует с чистотой голоса Нюберг в песне "Wild Is the Wind". Она также находит время, чтобы спеть куплет нескольких мелодий. Но именно ощущение рассказа Нюберг передает, когда произносит слова. Они воспринимаются не как набор букв и слогов, а как образы, которые нужно перенести к слушателю. Этот альбом можно сравнить с книгой с картинками и рекомендовать к прослушиванию.

https://www.allmusic.com/album/smile-mw0000969663