Paolo Conte / Паоло Конте

Итальянский певец, пианист и композитор, известный благодаря своему необычному голосу, красочным и романтичным композициям (вызывающим ассоциации как с итальянской и средиземноморской музыкой, так и с южноамериканскими ритмами и франкоязычными исполнителями, такими как Жак Брель и Жорж Брассенс) и его задумчивой, иногда меланхоличной, лирике. Уже в юности начинает взращивать в себе то, что до сих пор остаётся его увлечениями: американский джаз и изобразительные искусства. Как любитель джаза он играет на вибрафоне в ансамблях своего города, участвует в гастрольных поездках (Национальный Фестиваль джаза в Сан-Винсенте) и даже занимает третье место, выступая за Италию в международной телевикторине в Осло. Сочинять песни начинает спонтанно, почти интуитивно: сначала с братом Джорджо, а затем продолжает писать их самостоятельно по следам впечатлений, впитанным из самой жизни, книг и кино. Проходит время, и вот, в середине 60-х он врывается в рейтинги и топы со своими композициями, оригинальными и непохожими на другие: "La coppia piu bella del mondo" (Самая красивая пара в мире) и "Azzurro" (Лазурный), исполненные Адриано Челентано, "Insieme a te non ci sto piu" (С тобой я больше не вместе), в исполнении Катериной Казелли (Caterina Caselli), "Tripoli ‘69", исполненной Патти Право (Patty Pravo), "Messico e nuvole" (Мехико и облака), спетой Энцо Йаначчи (Enzo Janacci), "Genova per noi" (Генуя для нас) и "Onda su onda" (Волна за волной), исполненные Бруно Лауци (Bruno Lauzi), и многими другими своими песнями… В 1974 выходит его альбом под названием Paolo Conte, в котором случайный и словно рассеянный голос короткими штрихами рисует небольшие личные, или почти личные, истории, а спустя год – ещё одна пластинка с тем же названием Paolo Conte и такая же по духу. Они и явились дебютом барда из Асти в качестве главного героя собственных песен. Однако, только в 1979, начиная с альбома UN GELATO AL LIMON (Лимонное мороженое) публика открывает для себя Паоло Конте, заполняя его концерты. Спустя два года, в 1981, появляется следующий альбом, PARIS MILONGA (Парижская Милонга), который представляется слушателям с неслыханными в то время почестями - в рамках соответствующего "Дня Конте" - мероприятия, организованного Клубом Тенко в Сан-Ремо. В 1982 выходит альбом APPUNTI DI VIAGGIO (Путевые заметки), вместивший в себя, как это выяснится позже, огромный концертный потенциал. Теперь Паоло Конте главный герой, но вместе с тем тщательно продумывает свой следующий шаг. С этими мыслями он вновь оказывается в центре внимания в 1984, со своим первым альбомом, записанным под маркой CGD, который опять называется просто Paolo Conte, привлекает большое внимание средств массовой информации и получает восторженные рецензии. Тем временем Конте покоряет Францию, играя в "Theatre de la ville" в Париже в ходе турне, которое, начинаясь за границей, завершается в Италии повсеместными объявлениями "все билеты проданы" и затем увековечивается в записи двойного альбома CONCERTI, записанного вживую. 1987 приносит наконец-то диск с новыми песнями: AGUAPLANO - двойной альбом из двадцати одной композиции, которые позволяют открыть новые грани творчества Конте. Начинается серия длинных турне за границей: два тура в Канаде, пять во Франции - в течение трёх недель в театре Olympia в Париже, два тура в Голландии (где его диски становятся "золотым" и "платиновым"), два тура в Германии, а также концерты в Бельгии, Австрии, Греции, Испании, не говоря уже о двух представлениях в поистине мифическом клубе Blue Note в Нью-Йорке, историческом оплоте джаза. Он принимает участие в многочисленных джазовых фестивалях: Montreux, Montreal, Juan les Pins, Nancy и многих других. По возвращении из тура с AGUAPLANO адвокат из Асти решает позволить себе немного отдыха. Тем временем, в заполнение творческой паузы, в 1988 выходит пластинка Paolo Conte LIVE, записанная вживую в концертном зале Spectrum в Монреале, а также видеозапись, сделанная в Theatre Carre в Амстердаме. Двумя годами позже, в ноябре 1990, появляется новый альбом PAROLE D’AMORE SCRITTE A MACCHINA (Слова любви, напечатанные на машинке), новый, поскольку он состоит из не издававшихся ранее композиций, но, прежде всего, новый в том смысле, что нам открываются неожиданные музыкальные отрывки и эпизоды, совершенно нетипичные для основного репертуара уже знакомого всем барда. Следовательно, альбом значимый и показательный, который в дискографии артиста занимает абсолютно особое место. 30 сентября 1991 Паоло Конте вручается Премия Либрекс-Гуггенгейм Эудженио Монтале (Premio Librex-Guggenheim Eugenio Montale), которая расценивается как высшая награда в итальянской поэзии, в номинации "стихи для музыки". Следующий диск, NOVECENTO (Двадцатый век), выходит в октябре 1992 и является удачным возвращением в оболочку более классического Конте, с гениальной, дарующей радость систематизацией композиций, которые, как и всегда, открывают его музыку в свете новой зрелости. Там больше нет хоров и электронных изощрений, которые были типичны для PAROLE D’AMORE, однако присутствует блестящий оркестр с вкраплениями ассоциаций о джазе и мюзикле, которому артист предоставляет свой характерный звуковой материал: изящные ритмы, извилистые и даже пьяные, доведённые до hot jazz и бордельного танго, нежнейшие воспоминания на грани грёз и яви, стихотворения, роскошествующие оттенками, образами, фантазиями. Красота и связность композиций "Gong-oh", "Novecento" (Двадцатый век), "I giardini pensili hanno fatto il loro tempo" (Прошла пора садов висячих) являют нам совершенную естественность, игру, явившуюся, словно по волшебству, хотя, в действительности, Конте с усердием штудировал репертуар, один, в течение 6 месяцев осуществляя его предварительное продюсирование и потом воплощал его с любовью и тщательностью в течение лета. Каждого из десяти музыкантов группы Конте тщательно отбирал сам, отдавая предпочтение молодым и малоизвестным талантам. После двойного диска CONCERTI, вышедшего в 1985 и следующего Paolo Conte LIVE 1988, а также двух видеозаписей NEL CUORE DI AMSTERDAM 1989 и LIVE IN MONTREUX 1991, выходит альбом, названный TOURNEE, который увековечивает концерты, записанные вживую в 1991, 1992 и 1993. Материал для них берётся из звукозаписей и видеосъёмок, сделанных во время длинной серии гастролей, которые включали три тура в Германию, Голландию, Францию, Италию, Бельгию, Австрию, с остановкой в Испании и Великобритании, девяти недель в Париже в Театре Olympia и Teatro Champs Elysees. Очередной альбом новых песен появляется осенью 1995. Плод долгих размышлений, подготовленный и обработанный с бесконечной любовью и стараниями, в тесном сотрудничестве с основной командой: контрабасистом Jino Touche, ударником Daniele Di Gregorio и аккордеонистом и мульти-инструменталистом Massimo Pitzianti, а также с привлечением других музыкантов. Диск называется UNA FACCIA IN PRESTITO (Лицо взаймы) и, по всей вероятности, это его наиболее зрелый альбом. В нём имеются типичные элементы "темы в стиле Паоло Конте", которые никогда не перестанут изумлять: "бесхитростная благодать" музыки, вкус эклектики мнимой и подлинной, смешения эпох, различных стилей, удовольствие от звучных причудливых текстов, написанных языком, переполняющимся свободными формами и выдумками - например, гибридно-язычная тема "Sijmadicandhapajiee", виртуальный испанский язык композиций "Danson metropoli" и "Vita da sosia" (Жизнь двойника). Музыка, "в которой звучит всё и ничего, музыка в музыке", согласно словам из песни "Elisir" (Эликсир). В 1996 в Европе выходит альбом THE BEST OF Paolo Conte. Двадцать образцов его творчества, которые вошли в альбом, являются первой подлинной антологией карьеры Конте. Это песни, исполненные в знаменитом стиле Конте и нашедшие своё место в истории итальянской музыки - от "Azzurro", "Bartali" и "Genova per noi" до "Boogie" и "Via con me". Помимо наиболее известных композиций в нем представлены песни, выбранные автором, от "Colleghi trascurati" (Коллеги, оставленные без внимания) до "Max" и "Gong Oh". В 1998 этот сборник издаётся в США американским звукозаписывающим лейблом Nonesuch, и следует гастрольная поездка Конте, повсюду сопровождаемая успехом (Нью-Йорк, Бостон, Лос-Анджелес, Сан-Франциско). В 1998 выходит новый двойной альбом live TOURNEE 2, что-то вроде продолжения TOURNEE, в ответ на многочисленные и продолжительные запросы почитателей. Ни одна из песен этого диска раньше никогда не издавалась в "живом" исполнении, а часть из них вообще впервые появилась в записи: это инструментальная "Swing"; "Legendary" и "Irresistible", исполненная Джинджер Брю, "Nottegiorno" (День - Ночь) и "Roba di Amilcare" (Дело Амилькаре) - дань другу и главе Клуба Тенко в Сан-Ремо, Амилькаре Рамбальди (Amilcare Rambaldi), незадолго до этого ушедшего из жизни. 24 марта 1999 Паоло Конте вручают награду за заслуги перед отечеством и он становится Кавалером ордена Большого креста (Cavaliere di Gran Croce Ordine al Merito della Repubblica Italiana). В 2000 реализуется проект RAZMATAZ, о котором Паоло Конте мечтал на протяжении двадцати лет. Речь идёт о мультимедийной работе, связанной с мюзиклом с тем же названием, воссоздающим Париж 20-х - время и место, которое для Конте всегда представлялось местом встречи и культурной ферментации всех авангардных направлений двадцатого столетия. История, которая по-особому рассказывает о встрече старой Европы с новой чёрной музыкой, была иллюстрирована 1800 рисунками, выполненными Конте, и воплощена в произведение на DVD, сопровождаемое музыкой и диалогами. Альбом содержит музыкальные фрагменты, передающие атмосферу той эпохи, и серию композиций в калейдоскопе стилей на французском, английском, итальянском языках, отражающих возбуждающие инновации и сплавы этого культурного перекрестка, каким являлся Париж 20-х. 15 мая 2001 Паоло Конте удостаивается другой награды, на этот раз во Франции (Кавалер Ордена Искусств и Литературы), а 9 апреля 2003 получает почётный диплом Университета Мачерата в области современной литературы. В графе "причина выдачи" значится следующее: за перевод на исключительно оригинальный язык, богатый значимыми текстуальными и поэтическими переплетениями, типов, мест, ситуаций, историй, атмосферы и внешних отображений нашей эпохи. 2003 - это год REVERIES, альбома Конте, воплощённого исключительно для внешнего рынка. Более того, он и родился в ответ на спрос американской публики. Престижная звукозаписывающая марка Nonesuch (Ry Cooder, Joni Mitchell, Wilco, Philip Glass, Bill Frisell и другие), которая с большим успехом опубликовала в 1998 BEST OF итальянского барда, самого любимого за границей (согласно авторитетному журналу ROLLING STONE он стал "диском года"), пожелала дать продолжение работе, начатой в США, предоставив американским слушателям новый альбом. Итак, Паоло Конте объединил в студии музыкантов того самого оркестра, который сопровождал его по миру в течение последних двух лет, в турне "Razmataz tour", и вместе с ними он записал 12 новых версий некоторых жемчужин своего репертуара. Мотивом для записи этих новых версий послужили многие вещи: например, "Reveries", композиция, которая дала имя альбому, подлинный "скрытый" шедевр, и до того времени существовавшая лишь в концертной записи на диске TOURNEE. Новые аранжировки позволяют расширяющемуся кругу поклонников его таланта оценить классические песни, такие как "Dancing", "Diavolo rosso" или "Sud America", в версиях, знакомых зрителям по его магическим концертам и чрезвычайно отличающихся от первоначальных студийных записей 80-х, а также открыть заново такие сокровища, как "Gioco d’azzardo" и "L’avance", которые демонстрируют величие артиста, овладевающего нами с помощью магической силы его мучительных "Love Ballads". Дополняют диск четыре произведения с альбомов Paolo Conte и NOVECENTO. Сразу вслед за публикацией в Америке диск выходит в продажу и во всем остальном мире, включая Италию. И, наконец, спустя девять лет после последнего студийного альбома (UNA FACCIA IN PRESTITO), 5 ноября 2004 в продажу поступает новый альбом ELEGIA, спродюсированный Renzo Fantini и распространяемый Warner Music, содержащий не издававшиеся ранее песни. А 18 ноября 2005 публикуется Paolo Conte LIVE ARENA DI VERONA (Концерт Паоло Конте в Арена ди Верона), пятый альбом Паоло Конте, записанный вживую, двойной CD диск, который содержит также новую композицию под названием ‘Cuanta Pasion’ (Сколько страсти). Одновременно выходит и DVD с записью концерта в Арена ди Верона, прошедшего 26 июля 2005.